¿Quieres ver algunas de las fotos históricas de Patxi Koop? Ikusi nahi dituzu Patxi Koop-en argazki historiko batzuk?

2018-05-28T08:36:35+02:00 21 de mayo de 2018 · 2018/05/21 |
Traducción / Itzulpena

Ahora que los teléfonos móviles se han convertido en pequeños ordenadores de bolsillo casi ni nos acordamos. Pero hubo un tiempo, no hace tanto, en el que las fotografías se sacaban con cámaras e incluso un tiempo en el que esas cámaras eran analógicas y teníamos que llevar a revelar los carretes antes de poder ver las imágenes que contenían.

En Patxi Koop conservamos muchos recuerdos de aquella época y unas cuantas imágenes que hoy queríamos compartir en el blog. La mayoría están granulosas y muchas podrían haber estado mejor iluminadas o enfocadas, pero difícilmente podrían traernos mejores recuerdos.

Son la prueba de que el proyecto que pusimos en marcha en 1985 no ha dejado nunca de crecer y de enriquecerse gracias al esfuerzo cooperativo de quienes lo han hecho posible.

¡Esperamos que os gusten!

Eskuko telefonoak argazki kamera bihurtu zirenetik ahaztu egin zaigu baina sasoi batean argazki kamera zen… tira, argazkiak ateratzeko modu bakarra. Eta luzaroan argazki kamera analogikoak ziren, gainera, erroilua errebelatzea eskatzen zuten horietakoak. Sasoi horretakoak dira gaur ekarri ditugun argazkietako batzuk.

Oroitzapen asko ekarri dizkigute, egia esan, eta horrexegatik nahi ditugu blogean zuekin konpartitu. Zaharkituta daudela ikusiko duzue eta argiztapen edo fokatze hobea beharko luketeela ere bai. Baina guretzat oso bereziak dira, oroitzapenez beteta baitatoz. Frogatu egiten dute 1985ean martxan jarri genuen proiektuak bizirik dirauela eta ez diola inoiz hazteari utzi. Berton lan egin izan duten guztioi esker izan da, jakina. Ahalegin kooperatibo horrek ekarri gaitu honaino.

Hori esanda… begiratu nahi duzu atzera gurekin? Begira nola aldatu garen!