Así es nuestra nueva zona de carga para coches eléctricos Begira auto elektrikoak kargatzeko sortu dugun zonalde berria

2019-04-04T19:22:06+02:00 1 de abril de 2019 · 2019/04/01 |
Traducción / Itzulpena

Hace unos meses te contamos una gran noticia: estrenamos nuestro primer coche eléctrico y dimos un paso trascendental para convertirnos en una empresa más sostenible. Hoy te contamos otro paso igual de importante. Ya está terminada la zona de carga para vehículos eléctricos en la sede central de Patxi Koop, en Zamudio.

¿Qué te parece?

Duela hilabete batzuk oso albiste pozgarria eman genizun: gure lehen ibilgailu elektrikoa estreinatu genuen eta pausu handia eman genuen enpresa jasangarriagoa bihurtzeko. Orain beste pausu bat eman dugu norabide berean eta ibilgailu elektrikoak kargatzeko zonalde berria estreinatu dugu gure egoitza zentralean, Zamudion.

Zer iruditzen zaizue?

coche eléctrico en la zona de carga Patxi Koop

¡Nos hace mucha ilusión poder ver nuestros vehículos cargando!

Ilusio itzela egiten digu gure ibilgailuak kargatzen ikusteak!

Ya ves que en Patxi Koop hemos apostado por la sostenibilidad y por el medio ambiente como parte de nuestra responsabilidad social. El coche eléctrico es una de las claves de esa apuesta. Después de todo, nuestra cooperativa hace unos 22.000 kilómetros mensuales y sabemos que todo lo que hagamos para sumarnos al esfuerzo de Administraciones y ciudadanos será bienvenido y mejorará la calidad de vida de nuestro entorno consumiendo menos combustibles fósiles y haciendo nuestro trabajo de manera más sostenible.

Zeuk ikusi dezakezu Patxi Koop-en jasangarritasunaren eta ingurumenaren aldeko apustua egin dugula eta apustu hori gure gizarte erantzukizunaren zutabeetako bat dela. Ibilgailu elektrikoen alde egin nahi dugu, azken baten, gure kooperatibak urtean 22.000 kilometro inguru egiten ditu eta badakigu kilometro horietatik zenbat eta gehiago elektrikoak izan, ingurumenak are gehiago eskertuko digula. Tokiko administrazioak eta hiritarrak aspaldi dabiltza gure planetaren aldeko ahalegina egiten eta geuri ere halaxe egitea tokatzen zaigu, erregai fosil gutxiago kontsumitzeko eta bizi dugun mundua bizigarri egiteko.