Arrancamos un nuevo curso en Patxi Koop Ikasturte berria hasiko dugu Patxi Koop-en

2020-09-07T17:52:01+02:00 7 de septiembre de 2020 · 2020/09/07 |
Traducción / Itzulpena

Es probable que recordemos durante mucho tiempo este comienzo de curso, el de septiembre de 2020. Por primera vez en nuestras vidas, tenemos que enfrentarnos a una pandemia que afecta a toda la Humanidad y que nos ha obligado a modificar todas nuestras rutinas, desde las más íntimas hasta las colectivas.

En Patxi Koop vamos a poner de nuestra parte para superar este reto de la mejor manera posible. Seguiremos tomando todas las medidas de seguridad y salud laboral necesarias para que nuestra plantilla trabaje con las máximas condiciones, como hemos hecho desde el primer día.

Por supuesto, mantendremos nuestro servicios habituales de distribución en hostelería para bares, restaurantes, hoteles y todo tipo de establecimientos y, además, seguiremos dando servicio a particulares en nuestra tienda online, un servicio con el que reinventamos nuestro negocio en un momento de crisis y de cuyo éxito estamos más que satisfechos. No solo te permite comprar bebidas, snacks y productos de droguería a buen precio sino que lo más probable es que los recibas en tu casa en menos de 24 horas y, en todo caso, en no más de 48.

Nadie dice que este curso vaya a ser fácil. Pero en Patxi Koop lo pondremos todo de nuestra parte para que sea un desafío que aprobemos con nota.

Litekeena da urte hasiera hau, 2020ko irailekoa, denbora luzez gogoratzea. Gure bizitzan lehen aldiz, gizateria osoari eragiten dion pandemia bati aurre egin behar diogu, gure errutina guztiak aldatzera behartu gaituen gaixotasun bati, intimoenetatik kolektiboenetara.

Patxi Koop egiten dugunok ahalegin guztia jarriko dugu gure partetik erronka hau ahalik eta hobekien gainditzeko. Behar diren laneko segurtasun- eta osasun-neurri guztiak hartzen jarraituko dugu, gure langileek ahalik eta baldintza onenetan lan egin dezaten, lehen egunetik egin dugun bezala.

Jakina, ostalaritzako gure ohiko banaketa-zerbitzuak mantenduko ditugu taberna, jatetxe, hotel eta mota guztietako establezimenduetarako, eta, gainera, gure online dendan zerbitzua ematen jarraituko dugu. Zerbitzu horrekin gure negozioa berrasmatu dugu krisi-une batean, eta izan duen arrakastarekin guztiz pozik gaude. Edariak, snack-ak eta drogeriako produktuak prezio onean erosteko aukera ematen dizkizu. Eskari bat egiten baduzu 24 ordu baino gutxiagotan jaso dezakezu etxean eta, gehienez, 48 ordutan.

Inork ez du esaten ikasturte hau erraza izango denik. Baina Patxi Koop-en guztia guretik jarriko dugu, notarekin onartzen dugun erronka izan dadin.